количественные исследования 中文是什么意思

• 定量研究

• институт общественно-политических исследований    政策研究学会...   详细翻译>>
• группа по фармецевтическим исследованиям и использованию лекарственных средств    药物利用和研究小组...   详细翻译>>
• качественные методы исследований в оценивании    质性研究...   详细翻译>>
• межгосударственный комитет по гидрологическим исследованиям    国家间水力研究委员会...   详细翻译>>
• руководящий комитет по клиническим исследованиям и разработке лекарственных средств    临床研究和药品研制指导委员会...   详细翻译>>
• инрститут агрономических исследований тропических и подовольственных культур    热带农业和粮食作物研究所...   详细翻译>>
• место клинического исследования    临床试验场所...   详细翻译>>
• международный центр коренных народов для политических исследований и образования    土著人民政策研究和教育国际中心tebtebba基金会...   详细翻译>>
• соглашение о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях    为和平目的探测和使用外层空间的合作协定（1976）...   详细翻译>>
• данные широкоугольных сейсмических исследований    广角地震数据...   详细翻译>>
• конференция по сотрудничеству в проведении полицейских расследований    警务合作会议...   详细翻译>>
• центр международного сотрудничества по сельскохозяйственным исследованиям в целях развития    农业研究促进发展国际合作中心...   详细翻译>>
• совет по исследованиям в области общественных наук    社会学研究理事会...   详细翻译>>
• управление по использованию космической науки и техники организации стран содружества по научным и промышленным исследованиям    科工研组织空间科学应用处英联邦科学和工业研究组织 空间科学应用处...   详细翻译>>
• количественные числа    基数...   详细翻译>>
• совет по космическим исследованиям    空间科学委员会...   详细翻译>>
• специальный комитет по расследованию заявлений о насильственном или недобровольном исчезновении и предпологаемых случаях порабощения    关于指称被强迫或非自愿失踪和据报被奴役案例的特别调查委员会...   详细翻译>>
• институт межправительственного сотрудничества в области научных исследований    政府间合作科学研究所...   详细翻译>>
• конференция организации объединенных наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях    联合国探索与和平利用外层空间会议...   详细翻译>>
• группа по координированным исследованиям и экологическому наблюдению    协调研究和环境监测组...   详细翻译>>
• количественные предельные уровни    限额...   详细翻译>>
• группа по сельскохозяйственным исследованиям    农业研究股...   详细翻译>>
• путешественники-исследователи    探险家...   详细翻译>>
• количественное числительное    基数...   详细翻译>>
• количественное существительное    指量名词...   详细翻译>>

• 对各部门温室气体排放进行定量研究。
  Количественные исследования по секторальным выбросам ПГ.
• 正是因为这一原因，才在量化研究中增加了定性研究内容。
  Поэтому количественные исследования были дополнены качественным компонентом.
• 此外，应该定期对妇女在各部门中的状况进行定性和定量研究。
  Кроме того, следует периодически проводить качественные и количественные исследования, касающиеся положения женщин в различных секторах.
• 已从质和量两个方面对格陵兰存在如此大量意外怀孕的现象进行研究。
  Были проведены качественные и количественные исследования с целью установить причину столь высокого количества нежелательных беременностей в Гренландии.
• 这致使一些缔约方只得利用定性研究，这种办法与本地能力相适应，但却有可能降低可信度。
  Это заставило Стороны использовать количественные исследования, которые соответствовали местным возможностям, однако могли быть менее надежными.
• 研究人员认为这是因为没有全部报告。 正是因为这一原因，才在量化研究中增加了定性研究内容。
  Поэтому количественные исследования были дополнены качественным компонентом.
• 尽管如此，量化研究无法从统计方面证实环境因素和冲突间有重大联系，这并不意味着不存在这些联系。
  С учетом вышеизложенного, тот факт, что количественные исследования не подтверждают наличия прочной взаимосвязи между экологическими факторами и конфликтами, отнюдь не означает ее отсутствие.
• 方案采用根据新数据和现有数据制订的有关企业业绩与人的发展的指标以及有关人力资源做法的定性研究。
  В программе используются индикаторы оценки результатов деятельности предприятия и развития человеческого потенциала на основе новых и существующих данных, а также количественные исследования практических методов управления людскими ресурсами.
• 应在国家和国际层面就妇女在决策中的影响和效力以及妇女对发展和消除贫穷的影响进行定性和定量的研究。
  Необходимо провести качественные и количественные исследования по вопросам влияния и эффективности участия женщин в процессах принятия решений и влияния женщин на развитие и искоренение нищеты на национальном и международном уровнях.